Gathering detailed insights and metrics for @hpkv/docs/API_REFERENCE.md