Gathering detailed insights and metrics for @i-vresse/apps/haddock3-download/public/catalog/index.json