Gathering detailed insights and metrics for i18n-tag-examples-react