no-trailing-spaces external rule for remark-lint

A remark-lint external rule to warn about any trailing whitespace.

`·` represents ` `.

<!-- Invalid (2 warnings) -->

# Title··
··
Hello world!

<!-- Valid -->

# Title

Hello world!